株式会社マストラブは、英語・中国語・インドネシア語へ専門家がしっかりと翻訳し、分かりやすく商品・サービスをご紹介致します。
英語:翻訳・通訳・作文
海外市場へ大きな一歩を進めるにはやはり英語が必要です。ビジネスレベルに置いてほぼ全ての国で通じる国際共通語である英語をサポート致します。
株式会社マストラブの英語は、日本の教育で使われているような実際の会話とはかけ離れた英語ではなく、担当者の長い海外生活を活かした最も自然な英語を作成いたします。さらに、完成文は英語のネイティブスピーカーの確認も怠りません。これによってより自然で受け入れやすい英語を提供いたします。
- 和英・英和翻訳
- 同時通訳
- 英文制作
インドネシア語:翻訳・作文
株式会社マストラブは、インドネシア語の翻訳・作文のサービスも提供しております。
インドネシアの魅力
人口が2億3千万人と世界第4位であるだけでなく、その人口比も20歳未満の若者が圧倒的に多い理想的な国です。その為に2030年にかけては生産年齢人口が増加し、経済力の増加とそれに伴う消費拡大が見込めるマーケットです。
中産階級も人口の半数を越える状態にあり、首都圏には2664万人の人口が集中していおり、非常に豊かなマーケットです。そしてこの世界最大の親日国はまだマーケットとしては未熟で進出している企業も少ないのも事実です。株式会社マストラブはこの魅力溢れる新興国との架け橋をサポート致します。
政治も汚職の追放に成功するなど、民主主義が積極的に改善され前進している誠意溢れる国でもあります。
中国語:繁体字・簡体字 翻訳
株式会社マストラブは、繁体字・簡体字の翻訳サービスも行なっております。
巨大なマーケット中国
日中関係が冷え込む中でも2013年は過去最大の訪日中国人を記録するなど、まだまだ購買意欲も盛んな中国は大きなマーケットです。観光客はもちろん、中国への生産工場の移転では無く、商品を販売する大きなマーケットであると考え方を転化する時期では無いでしょうか?中国へのマーケットはまだまだ無視出来ない存在であり、様々な活路が見いだせる大きな市場です。株式会社マストラブでは、本土に置ける簡体字、台湾に置ける繁体字の両方の翻訳業務も行っております。