安積 俊治:アサカ トシハル
代表取締役 社長
アメリカ・ハリウッドにて監督/カメラマン/プロデューサーとして活動し、プロモーションビデ・映画・テレビ制作などで活躍。現在も映像制作・企業プロモーションビデオ・映画制作で活動している。MLJに於いてその経験を生かし、ビデオ制作およびデザインの全てを担当。
「株式会社マストラブは日本と世界を結ぶ新しいメディアを目指しています。」
森本 整:モリモト ヒトシ
取締役 副社長
アメリカカリフォルニア州立ロングビーチ大学でシステムエンジニアを学ぶ。マストラブジャパンのシステムコンサルティングおよび経営戦略を担当。アメリカ・日本・中国でのソフトウェアエンジニアリング、システムコンサルティングの経験を活かし、マストラブジャパンのシステムを構築。
Nur A. Afiyanti
インドネシア語翻訳担当
日本語翻訳:PT.Hilex Parts Indonesia 2007年~
ご挨拶
はじめまして。私はアフィーと申します。
翻訳者としてこれからも仕事で頑張ります。日本に行ったことは無いのに、日本は大好きです。
「夢を持って、あくまでも諦めないで、必死に頑張ります」は日本文化から一つの良い学んだことと思います。生活は空のよう色々あり、簡単に変わりますが、見上げたら、空の美しさを見つけて、いつも元気が出ます。生活もそうですよね。アップダウンの時もありますが、一人ぼっち苦しさを感じるのは一つのあり得ないことと思います。何故というなら、どこかに、親しいな友達はいつも応援しますから。神も祈りをいつも聞いてあげて、実現するから。これからも、皆と一緒、楽に色々学んで、知識を広がって、出来る改善を実施します。では、これからも宜しくお願い致します。